Farbenfroh? Color of law, gefärbtes Recht?
Color of law, das liest sich doch erst einmal ganz nett, oder? „Schön farbenfroh“… irgendwie… aber gefärbtes Recht? Das liest oder hört sich doch eher verwirrend an?! Mit „farbenfroh“ oder „schön“ hat das Ganze wohl überhaupt nichts zu tun, im Gegenteil, An-Scheinend ist es tiefstes Schwarz… Color of law: „Der Anschein oder die Ähnlichkeit ohne den Wahrheitsgehalt der Rechtsgültigkeit. Machtmißbrauch, kraft Statut und nur ermöglicht, weil der Rechteverletzer in die Autorität des Staates eingebunden ist, ist eine Handlung, unternommen unter gefärbtem Recht.“ (Black’s Law 5th page 241) „…ein Schriftstück oder richterliche Anordnung, …
